CNet: Lost iPhone prototype spurs police probe

Silicon Valley police are investigating what appears to be a lost Apple iPhone prototype purchased by a gadget blog, a transaction that may have violated criminal laws, a law enforcement official told CNET on Friday.

I believe the whole thing was a case of common theft and the sale of stolen goods. Looks like Apple is treating it just like that, at least externally.