Storyboard
“Read the TV and Movies you don’t want to watch,” they say. Storyboard is a package that takes subtitled input videos and creates a PDF of every line and every scene change.
I could see using this for a lot of weird/interesting data analysis.